เป็นการรีเมคที่ยอดเยี่ยม สมการรอคอย ปลุก “ช้างบินได้” ให้โลดแล่นอีกครั้ง
ต้องเรียกว่าเป็นแอนิเมชั่นในตำนานอีกเรื่องสำหรับ “Dumbo” (ดัมโบ้) เรื่องราวของช้างน้อยนามว่า “ดัมโบ้” ที่ต้องเรียนรู้การมีชีวิตรอดและมิตรภาพในยามยาก แต่ที่หลายคนน่าจะจำได้ติดตาและติดใจมากกว่าคือภาพ “ช้างบินได้” ซึ่งในเวอร์ชั่นแอนิเมชั่นก็น่ารักน่าเอ็นดูมาก แล้วเวอร์ชั่นภาพยนตร์จะน่าประทับใจแค่ไหน...คุณผู้อ่านต้องตามไปพิสูจน์กันในโรงภาพยนตร์
เราเป็นแฟนคลับดิสนีย์ ชื่นชอบและชื่นชมผลงานจากค่ายนี้ตั้งแต่เด็กและเรื่องราวของ “ดัมโบ้” ช้างน้อยบินได้ก็เป็นอีกเรื่องที่เราประทับใจ ตอนดิสนีย์ประกาศว่าจะรีเมคเรื่องนี้ก็ตื่นเต้นมาก แล้วก็ไม่ผิดหวัง...ช้างน้อยดัมโบ้ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ทำให้เราใจละลายได้ไม่แพ้เวอร์ชั่นแอนิเมชั่นเมื่อหลายสิบปีก่อนเลยทีเดียว
...
ใครเคยชมเวอร์ชั่นแอนิเมชั่นน่าจะพอรู้เรื่องราวของ “ดัมโบ้” มาบ้าง สำหรับเวอร์ชั่นภาพยนตร์ก็มีเค้าโครงเรื่องไม่ต่างกันมากค่ะ ธีมและใจความสำคัญของเรื่องแทบไม่ต่างจากเดิม จะมีแค่ตัวละครหลักบางตัวและรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เพื่อให้ภาพยนตร์สมจริงและสมเหตุสมผลเท่านั้น (รวมทั้งอาจง่ายและเหมาะสมกับการเป็นภาพยนตร์ด้วย)
...
หนึ่งในความแตกต่างชัดที่สุดสำหรับ “ดัมโบ้” เวอร์ชั่นภาพยนตร์คือตัวแสดงนำ จากเดิมในเวอร์ชั่นแอนิเมชั่นที่แทบจะดำเนินเรื่องด้วยตัวละครสัตว์ทั้งหมดก็เปลี่ยนเป็นตัวบุคคล นำทีมโดย “โคลิน ฟาร์เรล” ในบท “โฮล์ต” อดีตนักขี่ม้าผาดโผนประจำคณะละครสัตว์ที่ถูกเกณฑ์ทหารและกลับมาบ้านอีกครั้งในสภาพคนพิการเพราะแขนขาดหนึ่งข้าง ร่วมด้วย “ไมเคิล คีตัน” ในบทเจ้าของคณะละครสัตว์ขนาดใหญ่ ตัวแทนนายทุนอู้ฟู่ที่ทำทุกอย่างเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง และ “เอวา กรีน” รับบท “โคเล็ตต์” สาวสวยนักกายกรรมในคณะละครสัตว์ดังที่ต้องรับหน้าที่ขี่ช้างดัมโบ้เพื่อเรียกเงินและเสียงกรี๊ดของคนดู และที่ไม่พูดถึงไม่ได้คือเพื่อนยามยากของ “ดัมโบ้” ที่เวอร์ชั่นภาพยนตร์นี้ไม่ใช่หนูตัวน้อยแต่เป็นสองพี่น้อง “มิลลี่” และ “โจ” ลูกสาวลูกชายของโฮล์ต (โคลิน)
...
...
แน่นอนว่าเวอร์ชั่นนี้งานโปรดักชั่นอลังการงานสร้างไม่ให้เสียชื่อสตูดิโอระดับโลกอย่างดิสนีย์ แต่เนื้อเรื่องและแก่นของเรื่องที่มาด้วยก็ไม่น้อยหน้า นับว่าเป็นภาพยนตร์สำหรับเด็กและครอบครัวที่ไม่น่าพลาดอีกเรื่อง เพราะหนังไม่ใช่แค่บอกเล่าเรื่องราวสุดอัศจรรย์ของช้างบินได้ แต่ยังบอกเล่าวิธีรับมือกับแรงกดดันรอบด้าน โดยเฉพาะความแตกต่าง ไม่เข้าพวก ที่อาจทำให้เกิดปมด้อยตลอดชีวิต รวมทั้งเรื่องผลประโยชน์ที่ไม่เข้าใครออกใคร
เนื้อเรื่องและวิธีเล่าค่อนข้างเรียบง่ายแต่ตรงไปตรงมา เด็กดูได้ ผู้ใหญ่ดูดี แถมเป็นเรื่องสากลเข้าใจได้ไม่ยาก ใครที่กำลังมองหาภาพยนตร์ที่ดูกันได้ทั้งครอบครัว เรื่องนี้น่าจะเป็นตัวเลือกที่ดีค่ะ ส่วนใครเป็นแฟนดิสนีย์หรือชื่นชอบภาพยนตร์แนวนี้ก็ไม่ควรพลาดเป็นอย่างยิ่งค่ะ ขอบอกว่าเตรียมใจกันไปได้เลย...ใจละลายแน่ๆ ค่ะ
จนกว่าจะพบกันใหม่
มาดามอองทัวร์