วันจันทร์ที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562
บริการข่าวไทยรัฐLogin
สัมพันธ์ร้าวลึก พ่อเปิดจดหมายดัชเชสเมแกน ส่งมาตัดพ้อหลังเสกสมรส

สัมพันธ์ร้าวลึก พ่อเปิดจดหมายดัชเชสเมแกน ส่งมาตัดพ้อหลังเสกสมรส

  • Share:

พ่อของดัชเชสเมแกน เปิดเผยเนื้อหาในจดหมายตัดพ้อที่ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ส่งมาหาเมื่อปีก่อน เพื่อยืนยันว่านี่ไม่ใช่จดหมายปรับความเข้าใจเหมือนที่เพื่อนๆ ของดัชเชสกล่าวอ้าง...

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า โธมัส มาร์เคิล บิดาของเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ พระชายาในเจ้าชายแฮร์รี่ ยอมเปิดเผยเนื้อหาในจดหมายที่ลูกสาวของเขาส่งมาหาเมื่อเดือนสิงหาคม 2561 ไม่นานหลังพิธีเสกสมรสแล้ว หลังเพื่อนๆ ของดัชเชสระบุถึงจดหมายฉบับนี้ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร ‘พีเพิล’ โดยอ้างว่า เป็นจดหมายที่ดัชเชสเมแกนส่งหาพ่อเพื่อขอร้องให้ทั้งสองฝ่ายปรับความเข้าใจกัน

โธมัส วัย 74 ปี บอกกับ เมล ออน ซันเดย์ ว่า เขาได้รับจดหมายจากลูกสาวจริง และไม่คิดจะนำมาเปิดเผยเพราะเห็นแก่ลูกสาว แต่ที่ต้องนำมาเปิดเผยในวันนี้ก็เพื่อพิสูจน์ว่าเนื้อหาในจดหมายไม่ได้เป็นอย่างที่เพื่อนๆ ของดัชเชสอ้างกับนิตยสารพีเพิลเลย

จดหมายแผ่นแรกจาก 5 แผ่นที่ดัชเชสเมแกนส่งถึงพ่อ

จดหมายระบุว่า “พ่อคะ หนูเขียนจดหมายฉบับนี้ด้วยหัวใจที่หนักอึ้ง ไม่เข้าใจว่าทำไมพ่อถึงเลือกเส้นทางนี้ ทำเป็นมองไม่ให้ความเจ็บปวดที่พ่อเป็นคนก่อ การกระทำของพ่อทำให้หัวใจหนูแตกสลายเป็นล้านชิ้น ไม่ใช่แค่เพราะพ่อสร้างความเจ็บปวดที่ไม่จำเป็นและไม่ถูกต้องเช่นนั้น แต่ยังเลือกที่จะไม่พูดความจริงเหมือนกับพ่อเป็นหุ่นเชิดในเรื่องนี้ ซึ่งเป็นบางสิ่งที่หนูคงไม่มีวันเข้าใจ”

“พ่อบอกกับสื่อว่าพ่อโทรศัพท์หาหนูเพื่อบอกว่า พ่อจะไม่มางานพิธีเสกสมรส เรื่องนั้นไม่ได้เกิดขึ้นเพราะพ่อไม่เคยโทรมา พ่อพูดว่าหนูไม่เคยช่วยเหลือพ่อในด้านการเงินและพ่อไม่เคยขอให้หนูช่วย ซึ่งก็ไม่ใช่ความจริงเช่นกัน พ่อส่งอีเมลมาหาหนูเมื่อตุลาคมปีก่อนบอกว่า ‘ถ้าพ่อพึ่งพาลูกในเรื่องความช่วยเหลือทางการเงินมากเกินไป พ่อก็ขอโทษด้วย แต่ลูกได้โปรดช่วยพ่ออีกได้มั้ย ไม่ใช่เพื่อแลกเปลี่ยนกับความจงรักภักดีของพ่อนะ’”

“หนูเพียงแค่รัก, ปกป้องและคุ้มครองพ่อ เสนอความช่วยเหลือทางการเงินไม่ว่าอะไรก็ตามที่หนูทำได้เพราะเป็นห่วงสุขภาพของพ่อ และถามเสมอว่าหนูจะช่วยเหลือได้อย่างไร ดังนั้นการได้รู้เรื่องพ่อหัวใจวายผ่านแท็บลอยด์ในสัปดาห์ที่พิธีเสกสมรสจะเกิดขึ้น เป็นเรื่องที่น่าตกใจมาก หนูทั้งโทรศัพท์และส่งข้อความ หนูขอร้องให้พ่อยอมรับความช่วยเหลือ เราส่งคนไปที่บ้าน... แต่แทนที่จะคุยกับหนูเพื่อยอมรับเรื่องนี้หรือความช่วยเหลือใดๆ พ่อกลับหยุดตอบโทรศัพท์หนู และเลือกที่จะไปพูดกับแท็บลอยด์”

“ถ้าพ่อรักหนู เหมือนกับที่พ่อบอกกับสื่อ ได้โปรดหยุด ได้โปรดให้เราได้ใช้ชีวิตของเราอย่างสงบสุข ได้โปรดหยุดโกหก หยุดสร้างความเจ็บปวดเหลือคณา หยุดหาประโยชน์จากความสัมพันธ์ของหนูกับสามีของหนู”

เจ้าชายแฮร์รี่และดัชเชสเมแกน

“หนูตระหนักว่าพ่อหลุดเข้าไปอยู่ในสถานการณ์ยุ่งเหยิงนี่ลึกเกินไปจนพ่อรู้สึก (หรืออาจรู้สึก) ว่าไม่มีทางออกแล้ว แต่ถ้าพ่อหยุดสักนิด หนูคิดว่าพ่อจะเห็นว่าการได้ใช้ชีวิตอยู่กับสติสัมปชัญญะที่กระจ่างชัดมีคุณค่ามากกว่าค่าตอบแทนใดๆ ในโลก หนูของร้องให้พ่อหยุดอ่านแท็บลอยด์ ทุกวันนี้พ่อจดจ่อและคลิกอ่านคำโกหกที่พวกเขาเขียนเกี่ยวกับหนู โดยเฉพาะเรื่องที่ลูกสาวคนอื่นของพ่อสร้างขึ้น”

“พ่อเฝ้าดูหนูทุกข์ทรมาณอย่างเงียบๆ เพราะคำโกหกอันชั่วร้ายของเธอ ภายในใจของหนูแตกสลาย เราทุกคนร่วมกันเพื่อสนับสนุนและปกป้องพ่อตั้งแต่วันแรก และพ่อรู้เรื่องนี้ดี ดังนั้นการได้ยินคำที่พ่อพูดผ่านสื่อเพื่อโจมตีแฮร์รี่ ผู้ที่อดทน, มีนำ้ใจ และพยายามเข้าใจพ่อ ก็อาจจะเป็นเรื่องที่เจ็บปวดที่สุด”

“ไม่รู้ว่าด้วยเหตุผลอะไรพ่อยังสร้างเรื่องเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง สร้างเรื่องที่ไม่เป็นความจริง และมัดตัวเองเข้ากับใยแมงมุมที่พ่อเป็นคนถักทอออกมาเองจนแน่นขึ้นเรื่อยๆ มีเพียงสิ่งเดียวที่ช่วยให้หนูนอนหลับในตอนกลางคืนก็คือ ความศรัทธาและการรู้ว่าคำโกหกไม่คงอยู่ตลอดไป”

“หนูเชื่อพ่อ หนูไว้ใจพ่อ และบอกพ่อว่าหนูรักพ่อ แต่เช้าวันต่อมาภาพจากกล้องวงจรปิดนั้นก็ถูกเผยแพร่ออกมา พ่อไม่ติดต่อหาหนูเหลือนับตั้งแต่สัปดาห์ที่เราเข้าพิธีเสกสมรส และในขณะที่พ่ออ้างว่าพ่อไม่มีหนทางติดต่อหนู เบอร์โทรศัพท์ของหนูยังเป็นเบอร์เดิม พ่อรู้เรื่องนี้ แต่ไม่มีข้อความ ไม่มีสายที่ไม่ได้รับ ไม่มีการติดต่อจากพ่อ ที่เพิ่มขึ้นมีเพียงบทสัมภาษณ์ที่พ่อได้รับเงินมาให้ทำ และพูดเรื่องไม่จริงที่สร้างความเสียหายและทำร้ายจิตใจ”

ภาพถ่ายในอดีตของดัชเชสเมแกนกับพ่อ

ทั้งนี้ โธมัสปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดที่ดัชเชสเมแกนเขียนในจดหมายกับ เมล ออน ซันเดย์ และกล่าวด้วยว่า เนื้อความในจดหมาย 5 แผ่นนี้ เหมือนเป็นมีดที่ปักเข้าสู่หัวใจของเขา ทำให้เขาใจสลาย “นี่ไม่ใช่ลูกสาวที่ผมรู้จัก นี่ไม่ใช่วิธีที่เธอพูดคุย จดหมายฉบับนี้มันเย็นชา เมื่อคุณอ่านจนจบแล้วเจอเธอเซ็นท้ายจดหมายว่า ‘เมก’ มันรู้สึกเหมือนกับเป็นคำบอกลาครั้งสุดท้ายสำหรับผม”.

อ่านเพิ่มเติม...

คุณอาจสนใจข่าวนี้

คุณอาจสนใจข่าวนี้