วันอังคารที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2561
บริการข่าวไทยรัฐ

ข่าว

วิดีโอ


ศัพท์สุนัข (1)

ท่านหนึ่งอยากทราบศัพท์ที่เกี่ยวดองหนองยุ่งกับสุนัข สุนัขหรือ dog จัดเป็น pet หรือสัตว์เลี้ยงครับ ร้านขายของเกี่ยวกับสุนัขก็คือ pet shop สุนัขพันธุ์แท้ก็คือ pure breeds สุนัขพันธุ์ไทย เราเรียกว่า Thai breeds หรือ Thai dogs สุนัขพันธุ์ไทยที่ไม่มีขนก็คือ Thai hairless dog สุนัขพันธุ์ต่างประเทศก็คือ foreigner breeds

ท่านเคยเห็นสุนัขพันธุ์เกรตเดน Great dane ไหมครับ ตัวใหญ่มาก หรือ ชเนาเซอร์พันธุ์ยักษ์ Great schnauzer นี่ก็ตัวใหญ่ พวกนี้นี่แหละครับ เราเรียกว่า giant breeds หรือสุนัขสายพันธุ์ขนาดใหญ่มากหรือขนาดยักษ์ พวกนี้จะมีความสูงมากกว่า 76 เซนติเมตรขึ้นไป

ถ้าฝรั่งพูดว่า large breeds นี่หมายถึง สายพันธุ์ขนาดใหญ่อย่างพวกเซนต์เบอร์นาร์ด St.bernard สูงประมาณ 60-76 เซนติเมตร ถ้า medium breeds ก็เป็นพวกสายพันธุ์ขนาดกลาง อย่างเช่นพันธุ์บางแก้วของไทยนี่ก็เป็น medium breeds เชาเชา Chowchow นี่ก็ใช่ หรือ Labrador retriever แลบราดอร์ริททริฟเวอร์ ก็เป็น large breeds เช่นกัน

Small breeds เป็นสุนัขสายพันธุ์ขนาดเล็ก สูงน้อยกว่า 31-40 เซนติเมตร พวกบีเกิล Beagle พูเดิล Poodle ค็อกเกอร์สแปเนียล Cocker spaniel ฯลฯ ถือว่าเป็นสุนัขพันธุ์ขนาดเล็กครับ ถ้าเป็นพวกสายพันธุ์ขนาดเล็กมาก หรือขนาดจิ๋ว เราเรียกว่า miniature breeds พวกที่มีความสูงไม่เกิน 30 เซนติเมตร จัดอยู่ใน miniature breeds ทั้งนั้น ชิวาวา Chihuahua ของผมนี่ก็ใช่ พอเมอเรเนียน Pomeranian นี่ก็ใช่พันธุ์ขนาดจิ๋วเหมือนกันครับ.

นิติการุณย์ มิ่งรุจิราลัย
pasalok1998@gmail.com 

ศัพท์ที่เกี่ยวดองหนองยุ่งกับสุนัข สุนัขหรือ dog จัดเป็น pet หรือสัตว์เลี้ยงครับ ร้านขายของเกี่ยวกับสุนัขก็คือ pet shop สุนัขพันธุ์แท้ก็คือ pure breeds สุนัขพันธุ์ไทย เราเรียกว่า Thai breeds 3 ก.ย. 2561 11:14 3 ก.ย. 2561 13:08 ไทยรัฐ