วันศุกร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562
บริการข่าวไทยรัฐLogin
จริงในใจหรือล้อเล่น

จริงในใจหรือล้อเล่น

โดย ภัค เศารยะ
2 มิ.ย. 2561 05:01 น.
  • Share:

ซิทคอม “โรแซนน์” (Roseanne)

สถานีโทรทัศน์เอบีซีในอเมริกาประกาศปลดซิทคอมชื่อดัง “โรแซนน์” (Roseanne) หลังจากมีการแชร์ข้อความทวิตเตอร์ที่ โรแซนน์ บาร์ร นักแสดงนำ และผู้ร่วมสร้างซิทคอม เขียนเหยียดผิวนาง วาเลอรี่ จาร์เร็ตต์ ที่ปรึกษาอาวุโสของอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา

ข้อความนั้นเขียนว่า “muslim brotherhood & planet of the apes had a baby = vj” ซึ่งแน่นอนว่า “วีเจ” คืออักษรย่อชื่อวาเลอรี่ จาร์เร็ตต์ ส่วนประโยคที่เหลือก็สื่อทำนองว่าอดีตที่ปรึกษาหญิงผิวสีคนนี้เป็นลูกหลานของกลุ่มภราดรภาพมุสลิมและเผ่าพันธุ์วานร ตามชื่อภาพยนตร์ฮอลลีวูดชื่อดัง เดอะ พลาเน็ต ออฟ ดิ เอ๊ปส์

ข้อความชิ้นนี้กลายเป็นระเบิดลูกใหญ่ที่ทำเอาพังพินาศไปหมดทั้งตัวโรแซนด์ บาร์ร และทีมงาน แม้ว่าเธอจะกล่าวขอโทษสำนึกผิดพร้อมชี้แจงว่าเป็นเพียงมุกตลก ทว่าก็สายไปเสียแล้ว เพราะแชนนิ่ง ดันกีย์ ประธานของเอบีซี แถลงว่าข้อความเหล่านั้นช่างน่ารังเกียจและไม่สอดคล้องกับค่านิยมของสถานีโทรทัศน์เอบีซี

ผสมโรงด้วยการที่มีคนไปขุดคุ้ยบัญชีทวิตเตอร์นักแสดงหญิงวัย 65 ปีคนนี้กันใหญ่ เหมือนอยากจะจับว่าเธอมีแนวคิดเหยียดผิวจริง หรือแค่ล้อเล่น ซึ่งก่อนหน้านี้เธอได้รีทวีตข้อความที่พูดถึงวาเลอรี่ จาร์เร็ตต์ ในหนังสือประจำปี 2520 ของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ซึ่งช่วงเวลานั้นวาเลอรี่ใช้นามสกุลเดิมคือโบวแมน โดยในหนังสือนี้เผยว่าเธอเกิดในอิหร่านพร้อมกับมีแนวคิดปรัชญาการเมืองบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับมุสลิม

นางจาร์เร็ตต์กล่าวว่าเราต้องเปลี่ยนเหตุการณ์นี้ให้เป็นบทเรียนที่ต้องเรียนรู้ แถมเผยว่า บ็อบ ไอเกอร์ ซีอีโอของดิสนีย์ ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของสถานีเอบีซี ได้กล่าวขอโทษตนต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และเน้นย้ำว่าเขาเองไม่เคยเห็นด้วยกับการแบ่งแยกเชื้อชาติและความคิดเห็นที่แข็งกร้าว

ซิทคอมโรแซนน์เคยประสบความสำเร็จอย่างมากเมื่อ 20 ปีก่อน เมื่อนำกลับมาปัดฝุ่นทำต่ออีกครั้งก็ยังได้รับความนิยมท่วมท้นหลังจากออกอากาศไปเมื่อ 2 เดือนก่อน ทีมงานและสถานีโทรทัศน์เอบีซีต่างคาดหวังว่าเรตติ้งตอนจบฤดูกาล 2560-2561 จะรั้งอันดับ 3 รองจากรายการกีฬา Sunday Night Football และซีรีส์ดราม่าครอบครัวเรื่อง This is Us ของสถานีโทรทัศน์เอ็นบีซี (NBC)...แต่วันนั้นคงไม่มาถึงแล้ว.

ภัค เศารยะ

อ่านเพิ่มเติม...

คุณอาจสนใจข่าวนี้

คุณอาจสนใจข่าวนี้