วันจันทร์ที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2562
บริการข่าวไทยรัฐLogin
ด.ช.คิม จากปันมุนจอม

ด.ช.คิม จากปันมุนจอม

  • Share:

สื่อทั้งโลกลุ้นระทึกข่าว คุณจองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ จูงมือ คุณแจอิน ผู้นำเกาหลีใต้ เดินก้าวข้ามเส้นขนานที่ 38 หมู่บ้านปันมุนจอม ฮือฮากันว่าเป็นสัญญาณที่ดีต่อความหวังรวมสองเกาหลีในวันหน้า

บนผืนดินแผ่นเดียวกันนั้น ผมย้อนนึกถึงเหตุการณ์สงครามเกาหลี ก่อนปี 2492 เด็กชายตัวเล็ก อายุราวๆ 4-5 ขวบ มีพี่ชายจับมือวิ่งหนีเอาชีวิตรอดระหว่างการสู้รบแย่งดินแดน

สองพี่น้องพลัดจากพ่อแม่พี่น้อง ดิ้นรนหาที่ซุกหัวนอน หาอาหารกินไปวันๆ

ผมรับรู้เรื่องเหล่านี้ จากปากของปาร์ค ยองแบ ชื่อเล่น “คิม” เมื่อ 28-29 ปีต่อมา

“วันหนึ่ง เสียงระเบิดเสียงปืนอื้ออึง มือผมกับพี่ชายก็หลุดจากกัน นับแต่วันนั้นเราก็ไม่เคยได้พบกันอีก” คิมเล่าต่อว่า ร้องไห้คิดถึงแม่ทุกวัน ตอนนั้นยังจำหน้าแม่ได้แม่น”

หมู่บ้านปันมุนจอมกลายเป็นหมุดหมายสำคัญของการแบ่งเกาหลีใต้เกาหลีเหนือ ครอบครัวเขาอยู่เกาหลีเหนือ คิมคนเดียวพลัดอยู่ในเกาหลีใต้

ช่วงเวลาระเหระหนดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด ด.ช.ตัวเล็กๆก็ได้พึ่งพาอาหาร เสื้อกันหนาว และที่ซุกหัวนอน แลกเปลี่ยนกับการรับใช้ อยู่กับหมู่วีระ หมู่ตาด สองทหารไทย

ความผูกพันแรมปี วันที่มีคำสั่งให้สองทหารเดินทางกลับไทย ถุงทะเลใหญ่บนไหล่ของ “หมู่วีระ” อัดแน่นโป่ง สารวัตรทหารฝรั่ง สงสัยขอเปิดดู ก็พบ ด.ช.คิมซุกอยู่กับสัมภาระ

พลัดพรากจากหมู่วีระ หมู่ตาดแล้ว “คิม” ก็รับใช้ทหารไทย และเมื่อเติบโต เขาเข้ามาดูแลรับใช้คนไทย ข้าราชการ นักข่าวกีฬาฯ ทุกคนที่ผ่านเข้าไปในเส้นทาง และทุกคนไทยก็จะได้รับขอร้องช่วยตามหา “พ่อวีระ พ่อตาด”

ปี 2524 ทีมนักข่าวกีฬาไทยรัฐที่คุ้นเคย “คิม” ดี ก็ส่งเรื่องนี้ ให้เพื่อนนักข่าวไทยรัฐช่วยติดตาม

ข้อมูลเท่าที่มี ทหารไทยในเกาหลี ชื่อ “วีระ” มีถึง 33 คน โชคดีชื่อ “ตาด” มีคนเดียว พ.ต.นรชัย กองจันดี สังกัดศูนย์ฝึกทหารปราณบุรี

เจอหมู่ตาดก็เชื่อมโยงไปถึง “หมู่วีระ” เขาเปลี่ยนชื่อสามครั้ง ชื่อหลังสุด พ.ท.สุริยิน ประภาสวัค ผมตามเจอที่บ้านพักย่านซอยวัดน้อยนพคุณ กรุงเทพฯ

เอาภาพถ่ายเก่าคร่ำจากกล้องโพลารอยด์ เด็กชายเกาหลีตัวน้อย ความสูงแค่หัวเข่า หมู่วีระ หมู่ตาด หลักฐานชิ้นเดียวที่คิมเก็บไว้ถึง 28 ปี ยื่นให้ดู

ไม่นาน “คิม” มากับกองถ่ายหนังไทยเรื่องอารีดัง ผมนัดหมู่วีระ ที่สนามบินดอนเมือง ชายสูงใหญ่ต่างวัยสองคน ยืนจ้องหน้ากัน “มึงหรือไอ้คิม” เสียง พ.ท.สุริยิน “พ่อวีระ” เสียงคิม แล้วสองชายก็โผเข้ากอดกัน

ภาพนี้ขึ้นหน้าหนึ่ง “ไทยรัฐ” คิม เกาหลียอดกตัญญู ดังมาก ถึงขนาดนั่งตุ๊กตุ๊กแท็กซี่ฟรี

นับแต่นั้น คิม หรือปาร์ค ยองแบ ก็วนเวียนอยู่ไทย...จนปักหลักอยู่ถาวร เจอกันเมื่อไหร่ก็คุยกัน

เรื่องที่ผมจำฝังใจ คิมเอ่ยชื่อหมูบ้านปันมุนจอม หมู่บ้านที่เขาพลัดพรากจากครอบครัว หมู่บ้านในความฝัน

วันเวลายาวนานผ่านมา คิมเล่าว่า นึกหน้าแม่ไม่ออกแล้ว ตลอดเวลาที่พยายามหาช่องทางเชื่อมโยง โดยหวังว่าวันหนึ่งข้างหน้าจะได้เจอกันอีก

คิมพร้อมไปกับเพื่อนคนไทยที่ไหนก็ได้ ทุกหนทุกแห่ง ยกเว้นแห่งเดียว หมู่บ้านปันมุนจอม เขาสารภาพว่า ไปแล้วก็ต้องไปยืนร้องไห้คิดถึงแม่

ข่าวสองผู้นำเกาหลีทำท่าดีกัน ทำให้ผมนึกถึงคิม ถ้าเขายังไม่ตาย เขาคงต้องดิ้นรนไปหมู่บ้านปันมุนจอมทันที...ครอบครัวเขา พี่น้องเขา มีข่าวว่ายังอยู่กันหลายคน

ผมคิดว่า ถ้าเขามีชีวิตอยู่ถึงวันนี้ ความหวังที่ยังพอมี คิมคงไม่ร้องไห้อีกแล้ว.

กิเลน ประลองเชิง

อ่านเพิ่มเติม...

คุณอาจสนใจข่าวนี้

คุณอาจสนใจข่าวนี้