วันจันทร์ที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561
บริการข่าวไทยรัฐ

ข่าว

วิดีโอ

วาเลนไทน์นี้ บอกรักภาษาไหนดี ให้คนฟังเคลิ้มแบบสุดไปเลย

ใกล้จะถึงวันวาเลนไทน์ วันที่ทั้งวันจะมีแต่สีชมพู ซึ่งแน่นอนว่าคู่รักของแต่ละชาติก็จะมีภาษาบอกรักที่แตกต่างกันออกไป วันนี้เราจะมารู้จักภาษาบอกรักของหลากหลายชาติทั่วโลกกัน เผื่อไว้ใช้กับเพื่อน หรือคนรักผ่านภาษาของแต่ละเชื้อชาติกัน เอ..ไม่รู้ว่าวาเลนไทน์ปีนี้ คุณคิดไอเดียบอกรักเก๋ๆ ให้คนรักของคุณกันหรือยัง?

วันนี้ไทยรัฐออนไลน์เรามีไอเดียการบอกรักหลายภาษามาให้คุณได้สร้างประสบการณ์วาเลนไทน์ที่แสนประทับใจมิรู้ลืมมาฝากกัน

ภาษาอังกฤษ เรียกว่า ไอ เลิฟ ยู (I love you)

ภาษาพม่า เรียกว่า จิต พา เด (chit pa de)

เขมร เรียกว่า บอง สรัน โอน (Bon sro Iahn oon)

เวียดนาม เรียกว่า ตอย ยิ่ว เอ๋ม (Toi yue em)

มาเลเซีย เรียกว่า ซายา จินตามู (Saya cintamu)

อินโดนีเซีย เรียกว่า ซายา จินตา ปาดามู (Saya cinta padamu)

ฟิลิปปินส์ เรียกว่า มาฮัล กะ ตา (Mahal ka ta)

ญี่ปุ่น เรียกว่า คิมิ โอ ไอ ชิเตรุ (Kimi o ai eru)

เกาหลี เรียกว่า โน รุย สะรัง เฮ (No-rui sarang hae)

เยอรมัน เรียกว่า อิคช์ ลิบ ดิกช์ (Ich Liebe Dich)

ฝรั่งเศส เรียกว่า เฌอแตม (Je t''''aime)

ฮอลแลนด์ (ดัตช์) เรียกว่า อิค เฮา ฟาวน์ เยา (Ik hou van jou)

สวีเดน เรียกว่า ย็อก แอลสการ์ เด (Jag a Lskar dig)

อิตาลี เรียกว่า ติ อโม (Ti amo)

สุดท้ายนี้ที่ขาดไม่ได้ ก็คงจะเป็นภาษาไทยของเราแหละ “ฉัน รัก คุณ” ประโยคสั้นๆ ซึ้งไม่เบา เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งความเก๋ที่เรานำมานำเสนอให้คุณ ต้อนรับช่วงเทศกาลแห่งความรักที่กำลังจะมาถึงในไม่ช้านี้นั่นเอง.

ภาษารักมีมากมาย ไม่เพียงแต่ภาษาการพูด แต่ยังมีภาษากายที่ทำให้ได้รู้อีก ไทยรัฐออนไลน์จะพาไปทำความรู้จักภาษาจากทั่วทุกมุมโลกกัน 4 ก.พ. 2561 16:08 ไทยรัฐ