วันอาทิตย์ที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2560
บริการข่าวไทยรัฐ

ข่าว

วิดีโอ

อุ๊งอิ๊ง อัพเดตผลตรวจสุขภาพ 'ทักษิณ' เผยพ่ออารมณ์ดีหยอดมุก ไม่ได้อกหัก

อุ๊งอิ๊ง แพทองธาร ทำหน้าที่ลูกที่ดีพา "ทักษิณ ชินวัตร" ตรวจสุขภาพ หมอระบุ หัวใจแข็งแรงดี ไม่มีอะไรผิดปกติ...

วันที่ 20 พ.ย.60 มีรายงานว่า อุ๊งอิ๊ง แพทองธาร ชินวัตร ลูกสาวคนเล็กของ นายทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ได้อัพเดตเรื่องราวผ่านอินสตาแกรมส่วนตัวหลังพา นายทักษิณ ไปตรวจสุขภาพ ว่า หมอบอกแข็งแรงดีมาก พ่อทำตามหมอแนะนำอย่างเคร่งครัดเสมอ ตรวจดูหัวใจ พอหมอบอกว่า แข็งแรงดี ไม่มีอะไรผิดปกติ พ่อยิ้มแล้วหันมาบอกว่า "my heart is fine, not broken, too old for that"

แปลง่ายๆ ว่า "หัวใจผมแข็งแรงดี ไม่ได้อกหัก มันแก่เกินกว่าจะอกหักแล้ว" ก่อนทิ้งท้ายอีกว่า "เราต้องทานอาหารเป็นยา ไม่งั้นแก่ตัว ต้องมาทานยาเป็นอาหาร" อย่างไรก็ตามพบว่า ได้มีแฟนคลับครอบครัวชินวัตรเข้ามาให้กำลังใจและอวยพรขอให้นายทักษิณ สุขภาพแข็งแรง

ภาพและข้อมูลจาก Instagram @ingshin21