สำนักงานการบินพลเรือนอังกฤษ (ซีเอเอ) เผยเมื่อ 2 ต.ค.ว่า สายการบิน โมนาร์ช ของอังกฤษ เกิดความผิดพลาดระบบบริหารจัดการล่ม ทำให้ทุกเที่ยวบินที่เปิดให้บริการต้องยกเลิกทั้งหมด ส่งผลกระทบต่อผู้โดยสารร่วม 110,000 คน นับเป็นความเสียหายรุนแรงครั้งใหญ่สุดของธุรกิจการบินพาณิชย์ในอังกฤษ