ไทยรัฐออนไลน์

สจ๊วร์ต ดาวนิง ซัดประตูชัย ช่วยให้ ลิเวอร์พูล บุกไปเชือด โกเมล ของเบลารุส 1-0 คว้าชัยนัดแรก ยูโรปา ลีก รอบคัดเลือก ส่วน อินเตอร์ มิลาน จูงมือ ฮันโนเวอร์ โชว์ฟอร์มเยี่ยม ถล่มคู่ต่อสู้เจ้าถิ่น 3-0

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานวันที่ 3 ส.ค.ว่า "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล บุกไปเฉือนชนะ โกเมล ทีมจากเบลารุส ไปอย่างหวุดหวิด 1-0 จากประตูชัยของ สจ๊วร์ต ดาวนิง เก็บคว้าได้เปรียบไปก่อน ในศึกฟุตบอลยูโรปาลีก รอบคัดเลือก นัดแรก ที่สนาม เซนทรัล สตาดิโอน เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา

เกมนี้ ลิเวอร์พูล ภายใต้การคุมทัพอย่างเป็นทางการนัดแรก ของ เบรนแดน รอดเจอร์ กุนซือคนใหม่ ยังไม่สามารถทำอะไรทีมเจ้าถิ่นได้ ทำให้จบครึ่งแรก เสมอกันอยู่ 0-0 อย่างไรก็ตาม ครึ่งหลัง ลิเวอร์พูล แก้เกมมาดี และมาได้ประตูขึ้นนำสำเร็จ จากจังหวะที่ ดาวนิง ลากตัดเข้าใน แล้วซัดเข้าไปในกรอบเขตโทษ บอลพุ่งเสียบตาข่ายสวยงาม นาทีที่ 67

จากนั้น ลิเวอร์พูล เกือบได้ประตูที่สอง จากสตีเวน เจอร์ราร์ด ได้โอกาสส่องไกล บอลเหินข้ามคานไปอย่างน่าเสียดาย แต่ช่วงเวลาที่เหลือ โกเมล ก็ไม่สามารถทวงประตูคืนได้ ทำให้จบเกม ลิเวอร์พูล คว้าชัยไปอย่างเฉียดฉิว 1-0 ก่อนที่จะกลับไปเล่นในนัดที่สอง ในแอนฟิลด์ วันพฤหัสบดีที่ 9 ส.ค.นี้

ส่วนผลการแข่งขันคู่อื่นๆ ที่น่าสนใจ "งูใหญ่" อินเตอร์ มิลาน โชว์ฟอร์มเหนือชั้น บุกไปถล่ม ไฮจ์ดุ๊ค สปลิท ของโครเอเชีย 3-0 โดยได้ประตูจาก เวสลีย์ สไนเดอร์, ยูโตะ นากาโตโมะ และ ฟิลิป คูตินโญ เช่นเดียวกับ ฮันโนเวอร์ 96 ที่บุกไปต้อน เซนต์ แพทริกส์ ของไอร์แลนด์ ขาดลอย 3-0 ขณะที่ โอลิมปิก มาร์กเซย ทำได้แค่บุกไปเสมอกับ เอสคิเซเฮียร์สปอร์ ของตุรกี 1-1

สรุปผล ยูโรปา ลีก รอบคัดเลือก รอบสาม นัดแรก

อันซี (รัสเซีย) 2-0 วิเทสส์ (ฮอลแลนด์) 
คูพีเอส (ฟินแลนด์) 1-0 บูร์ซาสปอร์ (ตุรกี)  
อาร์เซนอล เคียฟ (ยูเครน) 3-0 มูร่า (สโลวีเนีย)  
ดีล่า โจรี่ (จอร์เจีย) 0-1 อนอร์โธซิส (ไซปรัส)  
บีไน เยฮูดา (อิสราเอล) 0-2 พีเอโอเค (กรีซ)  
รุช ชอร์ซอฟ (โปแลนด์) 0-2 วิคตอเรีย พิลเซ่น (สาธารณรัฐเช็ก) 
อาโปเอล นิโคเซีย (ไซปรัส) 2-1 อาเลซุนด์ (นอร์เวย์)  
ทรอมโซ่ (นอร์เวย์) 1-1 เมตาลุร์ก โดเนทส์ค (ยูเครน)
คัลมาร์ (สวีเดน) 1-0 ยัง บอยส์ เบิร์น (สวิส) 
เอไอเค โซลน่า (สวีเดน) 3-0 เลช พอซนัน (โปแลนด์)
เอสวี รีด (ออสเตรีย) 2-1 ลีเกีย วอร์ซอว์ (โปแลนด์)  
ฮีเรนวีน (ฮอลแลนด์) 4-0 ราปิด บูคาเรสต์ (โรมาเนีย) 
ทเวนเต้ (ฮอลแลนด์) 2-0 มลาด้า โบเลสลาฟ (สาธารณรัฐเช็ก)
สเตอัว บูคาเรสต์ (โรมาเนีย) 0-1 เทอร์นาวา (สโลวาเกีย) 
เซอร์เว็ตต์ (สวิส) 1-1 โรเซนบอร์ก (นอร์เวย์) 
แอสเตราส (กรีซ) 1-1 มาริติโม่ (โปรตุเกส)  
เอฟซี โกเมล (เบลารุส) 0-1 ลิเวอร์พูล (อังกฤษ)   
เกงค์ (เบลเยียม) 2-1 อัคโทเบ (คาซัคสถาน)  
ฮอร์เซ่นส์ (เดนมาร์ก) 1-1 เอล์ฟส์บอร์ก (สวีเดน)  
เซอร์เวน่า ซเวซด้า (เซอร์เบีย) 0-0 โอโมเนีย นิโคเซีย (ไซปรัส)
วีดีโอตอน (ฮังการี) 1-0 เกนท์ (เบลเยียม)
ไฮจ์ดุ๊ค สปลิท (โครเอเชีย) 0-3 อินเตอร์ มิลาน (อิตาลี)  
ดันดี ยูไนเต็ด (สกอตแลนด์) 2-2 ดินาโม มอสโก (รัสเซีย) 
เอสคิเซเฮียร์สปอร์ (ตุรกี) 1-1 มาร์กเซย (ฝรั่งเศส)
เซนต์ แพทริกส์ (ไอร์แลนด์) 0-3 ฮันโนเวอร์ 96 (เยอรมนี) 
วอจโวดิน่า (เซอร์เบีย) 2-1 ราปิด เวียนนา (ออสเตรีย) 
แอธ.บิลเบา (สเปน) 3-1 สลาเวน เบลูโป (โครเอเชีย)
เอฟเค ซาราเยโว (บอสเนียฯ) 2-1 เซต้า (มอนเตเนโกร)
แอดมิร่า (ออสเตรีย) 0-2 สปาร์ตา ปราก (สาธารณรัฐเช็ก)